Поэзия

Відлуння час

І непохитність днів,

Довіку!

Нестерпна

Та й до болю

Тягнуча і сліпа жага.

Як із Джульєтою Ромео

Закохали в себе

Світ на всі століття,

Так і зі світом

Все пішло за ними

У віка!

From empty tired pages(С опустевших, усталых страниц...)

Памяти тех, кто уже не вернется с этой войны к своим родным и близким...

С пожелтевших усталых страниц опадает листва

в бесконечность,..

In the sacred void(В сакральной пустоте)

В сакральной мнимой пустоте

Я вижу город без уюта...

Running expanse(Бег пространства)

Бег пространства, бег разлук,

Непокорности и странствий...

І прийде та зима...(2)

І прийде та зима,

Що вкриє землю снігом,

Прозоре чисте небо

Поглине заметіль.

І у душі загинуть

Грайливі чисті мрії.

І серце доторкнеться

До давньої мети.

Прийде зима рясна,

З заметами та снігом,

З чарівним кригодовидом,

З луною навмання.

Нестерпною нудьгою

Обкутає стогидне,

Безмерне та нестерпне,

Безсоромне життя.

Evening with dull eyes

Вечер с тусклыми глазами

Обнимает нас за плечи.

И внимает, и вникает

Этот вечер, этот вечер…

На углу у горизонта,

Тихо плачет как икона,

Грустно стонет и... смеется

Посторонняя мадонна.

И, стекая на перила,

Остывает желтый пепел.

Мрачно мажет как чернилом.

И темнеет. Будто в склепе.

I N S I G H T

С пожелтевших усталых страниц опадает листва.

Непреклонно, прищурясь и плача от непогоды.

Я вернусь, обещаю тебе, я вернусь навсегда.

Через годы, столетия, паузы… через невзгоды.

Я вернусь, как растаявший снег, возвращается вновь,

Превратившись в росинку, пылинку, дождинку и в радугу.

Я вернусь, когда нужно сказать будет несколько слов

Через вечность, тоску, бесконечность, судьбу и дорогу.

Шибениці не гудуть, то гудуть колеса.
Пароплави тихо йдуть та минають плеса.
День за день мина ледь диха, наче на дорозі,
В бур'яні застигла квітка, прорости не взмозі.
Тихо вечір проліта, наче колискова,
І гойдається од вітру пісня загадкова.
Ніч як свічка догора у своїм полоні
І зникає як вода у чужій долоні.
Житом родяться жнива, наче світом божим
І стихає мов дива в юрбі перехожих.
День за день минають літа, сходе сон додолу
Наче сонце притомилось та зішло з стодолу.
Ніжно вітер продиха серед верб широких
І колишеться журба у очах глибоких.
Ніч за ніч гликоче море і палають зорі,
Ні до чого.., ні до кого.., мов степи прозорі.

© IK 2017 Присвята Т. Г. Шевченку

Somewhere near Three

Я тебя придумал ночью, где-то возле трех,

Неназойливо представил, глупо занемог.

Я портрет твой краской лета жадно рисовал,

Солнцем, небом и цветами буйно представлял.

Неосознано, красиво ты ко мне пришла,

Ниоткуда, просто речкой в сердце протекла.

Просто дождиком счастливым с неба кап да кап

Словно сказкой, словно былью, словно сон, вот так.

Я тебя представил нежно, будто ты цветок,

Розы алой в поднебесье вешний лепесток.

Розы белой распушенный, маленький бутон,

Словно в капле созерцанья отразился он.

Я тебя когда придумал, сразу рассвело,

С нежным солнечным потоком стало вдруг светло,

В небо ясно озарилась нежная лазурь

И пришло тепло на землю.., ну, а я… заснул.

ТІ ШЛЯХИ, ЩО МИ ПРОЙШЛИ...

Ті шляхи, що ми пройшли,

обов'язково стануть іншими.

Ті, думки, що ми винесли з себе,

обов'язково змінять наше життя.

Ті фантазії, що у нас з'явилися,

обов'язково знайдуть свій сенс.

Ті обличчя, що нам відкрилися,

обов'язково зустрінуться знову.

Все зникає і народжується заново,

все наближається і віддаляється від нас.

Все реально і усвідомлено.

І не тільки в наших мріях і мариннях,

все реально у нашій свідомості, у наших діях і у наших можливостях.

Це могутній дар Джерела!

Треба тільки навчитися помічати та впізнавати його.

Ми малюємо в небі зорі,

ми відкриваємо себе в них.

І ПРИЙДЕ ТА ЗИМА...

І прийде та зима,

Що вкриє небо снігом,

Прозоре чисте небо

Поглине заметіль.

І у душі загинуть

Грайливі чисті мрії.

І серце доторкнеться

До давньої мети.

Прийде зима рясна,

З заметами та снігом,

З чарівним кригодовидом,

З луною навмання.

Нестерпною нудьгою

Обкутає стогидне,

Безмерне та нестерпне,

Безсоромне життя.

ДОЖДЬ МЕНЯ УЖЕ НЕ СЛЫШИТ...

Дождь меня уже не слышит..,

Дождь стучит по лужам и по крышам,

Дождь течет в подвалах и по трубам,

И ему сопротивляться глупо.

Дождь коварно заполняет уши,

Оголяет постепенно душу.

Нагло, церемонно и жестоко.

Он напоминает плач далекий.

Дождь меня уже не принимает.

И куда-то в бездну отпускает,

В ноющую глубину печали,

Обобрав до нитки, как вначале...

Где забытое всплывёт когда-то вновь,

Откликаясь на потерю снов.

ПЛАЧЕТ ДОЖДЬ...

Дождь идет асфальтовой рекой,

Тихо стонут ивы над водой.

Воет ветер разгоняя птиц,

Незагаданных живых страниц.

Плачет солнце в тучах за горой,

Плачет дева, что бредет домой.

Плачет от усталости старик,

Плачет мальчик, сочиняя стих.

Плачет неразбитое стекло,

Плачет незамершее тепло.

Плачет летний вечер на заре.

Плачет пёс, взвывая в конуре.

Море плачет по ушедшим дням,

Небо плачет по своим корням.

Плачет опустевший старый сад,

Плачет боль, не знавшая преград.

Ходит ветер, одиноко матерясь,

Воет, опустив колени в грязь.

Ноет потускневший день во мгле.

Дождь идет, тоскливо на земле.

Тают образы-картинки...

Тают образы-картинки, паутинки,

Просто так.

И печаль не сходит с губ,

Как слезы.

Это осень поглощает и свирепствует

В мечтах.

Приближая к нам грядущие

Морозы.

Это осень напрягает и резвится

Как-то так

Не без умысла от строчки строчкой

Дышит.

Непреклонно , оставляя свой замызганный

Чердак,

Совершает свой нелепый ход

По крышам.

И СНОВА ОСЕНЬ...

Все это странно и нелепо,

Как будто полуночный дождь

Рассыпал седину у лета

И осень раннюю принес...

И снова осень ни о чем не спросит.
И не растают капли в сентябре.
И ветром календарь опять уносит
И пожелтеют листья в октябре...

ОСЕНЬ...

"Осенью по венам течет чай"(А. Семенов)

Осень в дури, кубатура по углам,
В хлам забитый до стервозности диван,
Тает в памяти прощальный лета звон
И ночами город уж не оживлен...

Time changes the shade of hair

Время меняет нам оттенок волос
И красит их в неосознанный цвет.
От лениво-серого сухого асфальта
до снежно-белой линии роз...

MOTION BACK

Бег пространства, бег разлук,
Непокорности и странствий.
Ощущенье терпких губ
И немое постоянство...

ANGEL